Intro

Recordarán todos, o por lo menos, los grandes fans de Shakira, el intro de sus conciertos.
Sí, es una canción en libanés.
Aatini Al-Nay Wa Ghanni es el nombre de la cancion que Shakira canta en la Intro del Tour Fijacion Oral, la cancion es de Fairuz una distinguida cantante y leyenda libanesa.

El intro dice así:

Aatini i nnaya weghanni
Falghina sirul khulud
Wa-aninu_nnayi yabqa
Ba'da an yafna l -wujud
Lo que en inglés significa:
Give me the flute, and sing
immortality lies in a song
and even after we've perished
the flute continues to lament
O sea, en español:
Dame la flauta, y canta
la inmortalidad reside en una canción
y despues que hayamos perecido
la flauta continuará su lamento
Prácticamente es un llamado inconciente a todos los presentes, a que jamás olvidemos ese gran concierto, We love u Shak!


Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Carta de agradecimiento a la memoria de un amigo

Cualidades de un Publicista

Salarrué - La primeritita comunión Menchedita Copalchines